Bonjour à vous peuple fée d'Athel Loren. Etant bretonnien de coeur, mon sentiment est surtout que personne ne dit rien car cette situation arrange les deux parties.
- d'un côté les elfes sylvains ont ainsi trouvé des alliés potentiels qui sécurisent quand même plus des deux tiers des frontières de la forêt contre toute incursion orque, chaotique ou autre. Ils sont conscients que si la Bretonnie tombe, Athel Loren est plus ou moins condamnée, d'où de multiples cas ou les elfes se sont portées au secours des humains ( contre les orques sous Gilles le Breton, contre les skavens lors des batailles de Paravon et Brionne, ou contre Henrich Kemmler et les morts-vivants).
- de leur côté, les bretonniens y ont appris la magie (les jeunes enfants allant en Athel Loren et dont seules les filles reviennent pour devenir damoiselle du graal).
On peut d'ailleurs imaginer que les elfes captent les attitudes à venir et écartent les enfants surtout masculins risquant un jour de tomber dans le chaos ou la nécromancie en les gardant comme serviteurs toiujours jeunes en Athel Loren. Jeunes ils restent innocents, et ça préserve aussi la Bretonnie des multiples sectes d'adorateurs et pratiquant du Chaos qui pullulent dans l'Empire. Attention les adorateurs de ces cultes existent aussi en Bretonnie, mais sont moins nombreux qu'outre Reik.
Enfin, n'oublions pas que la vision de la Dame a permis d'unifier toutes les tribus de Bretonnis, et que c'est donc le ciment de la nation. Même s'il semble clair que la vision de Gilles le Breton n'est été autre qu'une magicienne elfe, voire Ariel elle même, je pense que par la suite la croyance en la Dame a engendré la création de cette divinité dans le warp.